«En 1949, une majorité vota pour la suppression totale des CDC. Plutôt que de se retirer d’une industrie potentiellement très lucrative, le CDC se lança dans une recherche effrénée de virus.»